06.03.2020 року, напередодні дня народження Великого Кобзаря, учні 6-А класу СЗШ № 40 разом з вчительками української мови Пташник В.М. та німецької мови Нагірняк О.В. провели інтегрований урок української літератури та німецької мови на тему: «Шевченкіана європейськими мовами.

Т. Шевченко - поет, громадянин, художник». Метою даного уроку було допомогти учням глибше усвідомити художню цінність поетичної творчості Шевченка, розвивати комунікативні вміння, щоб заохочувати учнів використовувати німецьку мову для міжкультурного спілкування. Діти запам’ятали слова Т. Шевченка: ''Учітесь, читайте, чужого навчайтесь, й свого не цурайтесь'', в яких поет наголошує на тому, що не слід забувати про власні національні корені та переконання, але саме діалог різних культур розкриває особливості власної культури, тому самоусвідомлення себе як нації неможливе без розуміння та прийняття чужої культури. Учні переглянули мультимедійну презентацію ''Т. Шевченко - поет, художник'', сучасний мультфільм про життя і творчість Шевченка, декламували вірші ''Садок вишневий коло хати'', ''Заповіт'', ''Думи мої, думи мої'' українською та німецькою мовами, пробували перекладати творчість Шевченка німецькою мовою та слухали пісні на слова Шевченка ''Реве та стогне Дніпр широкий'', ''По діброві вітер виє'', ''Заповіт''. Вивчаючи спадщину великого Кобзаря, учні мають змогу розширювати свій кругозір, пам'ятати про те, що в основі етики мирних міжнаціональних відносин завжди лежить принцип толерантності та взаємної поваги